I’m not sure. よく分かりません

I’m not sure.  　よく分かりません。まだ分かりません。

英語が苦手な人ほど、これを言えないことで困ります。

直訳は「私は確かではありません」ですが、実際は、もっと幅広く使えます。

よく分かりません

まだ判断できません

自信がありません

今は答えられません

正直で、失礼にならない英語です。

質問されたけど分からない、まだ確認していない、即答すると危ないとき・・・使える場面はいっぱい。

例文)

I’m not sure yet.  まだ分かりません

I’m not sure, but I will check.  分かりませんが、確認します

分からない時に黙らず、ちゃんと返事できると圧倒的に信頼されます。

🍖ぽちゃ子のひとこと🍖

分からないって言っていいんだよ。

仕事ができる人ほど、ちゃんと立ち止まるんだよ。

今日の分は、これでおしまい。

また明日、1つだけ。

少しずつで、ちゃんと前に進んでます。